STATEMENT

私は、物がどのような枠組みによって「それ」として見えているのかに関心があります。

額縁、立方体、台座、雪、既製品。
私が扱うものの多くは、すでに形や用途、意味を持っています。

私はそれらに、単純な操作を加えます。

囲う。
白く塗る。
削る。
覆う。
置く。

その操作によって、もともとあった意味や見え方が変化し、別のものが現れる瞬間を見ています。

私の制作には、FRAMEとUNFRAMEという二つの方向があります。

FRAMEは、世界に枠を与えることです。

額縁は本来、絵画や風景など、何かを見るための境界です。
私はその額縁自体を彫刻として扱い、立体化し、反復し、拡張することで、見るための枠そのものを対象にします。

UNFRAMEは、その逆の操作です。

既製品には、色、ロゴ、ブランド、用途、素材の違いなど、すでに多くの情報が与えられています。
それらを白く塗り、削り、覆うことで、物に与えられていた既存の枠を外していきます。

白は、私にとって単なる色ではありません。

白は、情報を減らすための操作です。

しかし、意味を取り除こうとしても、物そのものが消えるわけではありません。

情報が後退すると、それまで意味の背後に隠れていた形、量、表面、傷、光、陰影、時間などが現れてきます。

FRAMEは、枠を与える。
UNFRAMEは、枠を外す。

一方は構築し、一方は解除します。

しかし、どちらも私にとっては同じ問いから生まれています。

私たちは、何によって物を「それ」として見ているのか。

私は作品を完成させようとしているわけではありません。

素材や物体に操作を加え、見え方が変わり、ある状態が現れたところで手を止めます。

その先を決めすぎないことも、制作の一部だと考えています。

私の作品は完成を目指していません。
ただ、そこで止まっているだけです。

制作とは、作ることではなく、止めることだと考えています。

---

STATEMENT

I am interested in the frameworks through which we come to see an object as what it is.

Frames, cubes, pedestals, snow, found objects.
Many of the things I work with already possess forms, functions, and meanings.

I apply simple operations to them.

Framing.
Painting white.
Erasing.
Covering.
Placing.

Through these operations, I observe the moment when existing meanings and ways of seeing begin to shift, and something else emerges.

My practice moves in two directions: FRAME and UNFRAME.

FRAME is the act of giving the world a frame.

A frame ordinarily forms a boundary through which we view something—a painting, a landscape, an image.
I treat the frame itself as sculpture, transforming it into three dimensions, repeating it, and expanding it until the frame through which we see becomes the object of seeing.

UNFRAME performs the opposite operation.

Found objects already carry layers of information: color, logos, brands, functions, differences in material, and cultural associations.
By painting, erasing, or covering them in white, I attempt to remove the existing frameworks through which those objects are understood.

For me, white is not simply a color.

White is an operation for reducing information.

Yet removing meaning does not make the object itself disappear.

As information recedes, things previously concealed behind meaning begin to emerge: form, mass, surface, damage, light, shadow, and time.

FRAME gives a frame.
UNFRAME removes a frame.

One constructs.
The other releases.

Yet both arise from the same question:

What makes us see a thing as what it is?

I do not seek to bring my works to a definitive state of completion.

I intervene in materials and objects, and when their appearance shifts and a certain state emerges, I stop.

Leaving what follows undetermined is also part of my practice.

My works do not aim for completion.
They simply stop where they are.

For me, making is not about finishing. It is about knowing where to stop.